Laatste les

Hey iedereen,

Ik heb net mijn laatste Noorse les gehad. We hebben alles net nog een keer herhaalt. Jeweetwel, alle spelling en taal regeltjes.Ik wil mij lerares Cathrine Magnussen erg bedanken voor alle leuke lessen.

Groetjes, Romke

Opruimen

Ook ik ben ondertussen ong. de helft van mijn kamer aan het weggooien.
het is echt een heel stuk leger.
nu ik er zo over nadenk, heb ik best veel onnodige spullen waar ik neit aan gehecht ben.
maarja
ik ben erachter gekomen dat de school sommerlyst heet, wat zoiets betekend als, zin in de zomer. best grappig, aangezien ze daar niet echt een zomer hebben zoals wij heir de zomer zouden noemen.
verder zijn we er nog niet uit of we met een vrachtwagen of met een zeecontainer, of heel misschien en bestelbusje gaan verhuizen. De verhuizers van de vrachtwagens zijn bezig met de offerte te maken, en daar wachten we eigenlijk op. De zeecontainer wordt het waarschijnlijk niet omdat we dan twee uur hebben om het in te laden (zeewaardig) en dan duurt het tien dagen voordat hij in Tromsø aankomt, en dan hebben we daar weer twee uur om het uit te laden, dat is niet ehel handig. En een vrachtwagen doet er ong. 5 dagen over, twee keer zo snel dus, en is waarschijnlijk goedkoper, maar dat weten we dus nog niet.
 
Xx.. Jitske

---

Heb jij de nieuwe Messenger nog niet?! Download 'm hier

Luchtfoto's

Hallo allemaal,

Bij de gule sider (de Noorse gouden gids) hebben ze een prachtig speeltje: een vogelvlucht-foto van heel Tromsø, en nog wel vanuit de vier verschillende windstreken. Leuk om vast virtueel door de stad te kunnen lopen!

De school waar Jitske en Romke waarschijnlijk naartoe gaan:

http://www.gulesider.no/kart/#lat%3D1129%26lon%3D2569.40257%26zoom%3D1%26layers%3D0000B%26imageName%3Dtromso%252FNOTROM020008NeighObliq62E_070811%26centerPixelsX%3D2768.402565304135%26centerPixelsY%3D1507%26originalLon%3D18.93698775206%26originalLat%3D69.65209105233045%26orientation%3D1%26imageExtent%3D18.926427%252C69.649237%252C18.944497%252C69.654614%26tab%3Daddress

Ons huis:

http://www.gulesider.no/kart/#lat%3D698%26lon%3D2794.09602%26zoom%3D1%26layers%3D0000B%26imageName%3Dtromso%252FNOTROM020008NeighObliq73N_070811%26centerPixelsX%3D2573.0960165737724%26centerPixelsY%3D637%26originalLon%3D18.937856214498644%26originalLat%3D69.65041168670088%26orientation%3D0%26imageExtent%3D18.926427%252C69.649237%252C18.944497%252C69.654614%26tab%3Daddress

Het Polarinstitutt:

http://www.gulesider.no/kart/#lat%3D1252%26lon%3D2665.56893%26zoom%3D1%26layers%3D0000B%26imageName%3Dtromso%252FNOTROM021008NeighObliq39W_070809%26centerPixelsX%3D2708.5689347478747%26centerPixelsY%3D1173%26originalLon%3D18.949587292380176%26originalLat%3D69.64387836295485%26orientation%3D3%26imageExtent%3D18.926427%252C69.649237%252C18.944497%252C69.654614%26tab%3Daddress

Martijn

opruimen

Hey allemaal,

Ik ben al een paar dagen bezig met opruimen, wat een klus zeg. Ik ga pas in Augustus naar Noorwegen is het plan, dus eigenlijk is het een beetje overbodig. Desalniettemin zal het (denk ik) wel een lekker opgeruimd gevoel geven.

Groetjes, Romke

Ons nieuwe huis in Tromsø

Hoi allemaal,

We hebben een prachtige folder in pdf formaat gekregen. Daaruit heb ik bijgaande foto’s geknipt en geplakt. Het ziet er mooi uit. Gister heb ik uitgebreid met Harald – de eigenaar – aan de telefoon gehangen en hij gaat ons het huurcontract mailen. Spannend allemaal dus... Het adres is in ieder geval goed:

Prost Schielderupsgate 2

Martijn

YES !!

Het is gelukt!! Ik lag gisteren in mijn bed toen ik het van mijn moeder hoorde. We hebben een huis. Het is echt geweldig. Er zit zelfs een kleine sauna in. Het enige nadeel ervan is dat mijn kamer erg klein is (8m3).

Romke

voorbereidingen

Heej,
Dit is mijn eerste blog hier, een beetje om te kijken hoe het werkt, en een beetje om jullie op de hoogte te stellen van wat er hier allemaal gebeurt. Alhoewel we nog gewoon in Nederland zijn.
Ten eerste heeft mijn vader ong. twee weken geleden een aanbod voor een baan gekregen, bij het poolonderzoeksinstituut. de link die hieronden (of het bericht daaronder) staat is van het adres waar het werk van me pa zit. Hij gaat iets van databases maken om de informatie van het instituut in op te slaan ofzo, voor zover ik het begrepen heb..
Nu zijn mn ouder heel druk bezig met huizen zoeken; we hebben een heel mooi huis gevonden, er zitten drie slaapkamers in, en een sauna, en het is heel groot (groter dan dat we nu hebben) 15m3. En de school zit op iets van honderd meter afstand van het huis; http://maps.google.nl/maps?f=d&source=s_d&saddr=Onbekende+weg&daddr=69.650312,18.938756&geocode=FbLNJgQdVvEgAQ%3B&hl=nl&mra=dme&mrcr=0&mrsp=1&sz=15&sll=69.650969,18.933048&sspn=0.007775,0.038452&ie=UTF8&t=h&z=15. a= waar de school ligt, en b = waar het huis ligt.
dus,, heel interessant allemaal want je kan er niets van zien op google..
njaa, over school, ik ga naar de ungdomsskole (als ik het goed schrijf) dat is wat hier de onderbouw van de middelbare is. en daar ga ik naar de tiende klas, dus gewoon wat hier de derde is. Romke gaat naar de tweede  (hij slaat dus een jaartje over )
maarja
IK GA JULLIE MISSEN
ik weet eigenlijk verder niet wat ik moet vetellen, als jullie het willen weten dan vraag je maar XD
 
Xx.. Jitske

---

Haal meer uit je Hotmail met Internet Explorer 8. Download nu

inleiding

Hey iedereen

Om even in te komen waar deze hele blogger over gaar, begin ik bij het begin. Wij gaan al bijna elk jaar in de zomervakantie naar Noorwegen om daar te wandelen. De vorige zomervakantie (dus in de zomervakantie van 2008) kwamen we op het onderwerp wat je allemaal moest doen als je voor een jaar in een ander land wou wonen. We maakten een lijst met alle dingen die je moest regelen. Hieronder viellen dingen zoals: wat doe je met je huis, wat moet je regelen voor de verzekeringen, hoe regel je de verzekeringen en waar leer ik Noors? Uit eindelijk besloten wij om te kijken of we een jaar in Noorwegen konden wonen. Het handigste was dan om in de zomervakantie te verhuizen, want zowel ik, mijn zus en mijn moeder zitten in het onderwijs (ik en mijn zus zitten op school en mijn moeder is leraar) dus dan hebben we een flink stuk tijd om te verhuizen. Mijn ouders zochten dingen uit die we nodig hadden (waaronder banen, daar kom straks even op terug) en we gingen naar Noorse les. Om in Noorwegen te kunnen wonen, hadden we daar wel een baan nodig, omdat het anders financieel niet lukte. Daarmee zijn mijn ouders een hele poos mee bezig geweest. Net ergens op het eind van het jaar, wist mijn vader dat hij 2e stond bij het Polar Institute (een bedrijf dat zich bezig houdt met pool onderzoek). Gelukkig zij de eerste dat hij de baan toch niet wilde, anders konden we weer een andere baan gaan zoeken. Mijn vader ging accoord met de baan. Daarna ging het heel snel we moesten ook een huis hebben in Tromsø (dat ligt boven de poolcirkel!!!). We hebben nu een heel mooi huis gevonden, maar die een andere groep (3 studenten) wil dit huis huren. De verhuurder heeft gezegd dat ze in dit weekend gaat beslissen aan wie ze het gaat verhuren.

Zo, ik denk dat dat voor vandaag weer genoeg is,

Groetjes

Romke

jitske-bak@hetnet.nl heeft dit verzonden met behulp van Google Maps: Norsk Polarinstitutt, 9007 Tromsø, Noorwegen

Norsk Polarinstitutt, 9007 Tromsø, Noorwegen

Link:

<http://maps.google.nl/maps?f=q&source=s_q&hl=nl&q=Norsk+Polarinstitutt,+9007+Troms%C3%B8,+Noorwegen&sll=52.469397,5.515137&sspn=3.487009,9.84375&ie=UTF8&lr=lang_nl&cd=1&geocode=Fa6tJgQd_SMhAQ&split=0&ll=69.643879,18.949099&spn=0.007778,0.038452&t=h&z=15&iwloc=A>



Deze e-mail is naar u gestuurd door een gebruiker van Google Maps

(maps.google.nl)